Ce site présente une base de données sur les symphonies françaises composées à l’époque de Berlioz, entre 1830 et 1870. Il s’agit de la mise à disposition d’une vaste somme d’informations de première main dont les données s’appuient, entre autres, sur un dépouillement systématique de la presse musicale de l’époque (la Revue et Gazette musicale de Paris, La France musicale, Le Ménestrel notamment), sur le dépouillement des registres du dépôt légal, d’archives de la société des concert du Conservatoire et sur l’ensemble des fichiers du département de la musique de la Bibliothèque nationale de France.
L’outil de recherche que constitue cette base s’adresse autant au musicologue dix-neuvièmiste qu’au mélomane intéressé par la musique française ou au chef d’orchestre souhaitant découvrir et faire re-découvrir au public tout un pan méconnu de l’histoire de la symphonie à l’époque de Berlioz, Mendelssohn et Schumann.
Actuellement centré sur Paris, mais proposant déjà des œuvres et des concerts liés à une activité provinciale ou à une diffusion à l’étranger, ce répertoire vise à s’enrichir progressivement au gré des recherches et découvertes nouvelles. Tout visiteur du site est invité à participer à l’enrichissement de cette base en nous contactant via la page « Contribuer au répertoire », s’il a rencontré ou rencontre des symphonies et des concerts non encore répertoriés. L’ensemble de la base devrait également à terme ouvrir ses bornes chronologiques aux générations qui encadrent la présente étude.
Équipe de travail et conception
Ce programme de recherche, placé sous la direction de Muriel Boulan avec le soutien et la collaboration de Jean-Pierre Bartoli, fait partie des programmes de l’équipe « Patrimoines et Langages musicaux ». Issu d’une thèse soutenue en 2011 : Muriel Boulan, La Symphonie française entre 1830 et 1870, Université Paris-Sorbonne, 2 vol., 612 et 521 p., il est développé au sein de l’UMS « Maison de la Recherche » en partenariat avec l’Université Paris-Sorbonne et le CNRS. Toute la programmation informatique et la conception initiale de la base reviennent à Florence Le Priol, et à Mahalia Frizon pour la partie graphique.
Comment citer ?
Les photos, illustrations et textes sont protégés. Reproduction non autorisée, tous droits réservés.
Dans le cadre d’une citation, utiliser la mention suivante :
« Boulan, Muriel, Bartoli, Jean-Pierre et alii, Répertoire de la Symphonie Française entre 1830 et 1870 – The French Symphony Index, http://www.ums3323.paris-sorbonne.fr/SYMPHONIES/ »
1) Téléchargez la police bach (ici) et décompressez le fichier .zip
2) Allez dans le menu démarrer et choisissez panneau de configuration
3) Ouvrez le dossier POLICE
4) Glissez-déposez les fichiers .TTF du dossier BACH dans le dossier POLICE
5) Redémarrez le navigateur
Sous Mac OS X
1) Téléchargez la police bach (ici) et décompressez le fichier .zip
2) Ouvrez le dossier BIBLIOTHEQUE
3) Ouvrez le dossier FONTS
4) Glissez-déposez les fichiers .TTF du dossier BACH dans le dossier FONTS
5) Redémarrez le navigateur
La mise en page est incorrecte.
Ce site a été développé avec HTML 5 et CSS 3. Mettez à jour votre navigateur.
Le site a été validé avec les principaux navigateurs :
sous Windows, avec Chrome 17 (win NT), Firefox 10, Internet Explorer 9, Safari 5
sous Mac OS X, avec Chrome 17, Firefox 11, Safari 5
Le site pose des problèmes :
sous Windows, avec Chrome 17 (win 7, police Bach), Internet Explorer 8 (mise en page, police Bach), Opera 11 (police Bach)
sous Mac OS X, avec Opera 11 (police Bach)
La police BACH est installée mais ne s'affiche pas.
Assurez-vous que les pages de votre navigateur s'affichent avec l'encodage UTF-8.
Chrome : Menu Afficher (mac os x) ou Outils (windows), puis Codage
Firefox : Menu Affichage, puis Encodage des caractères
Internet Explorer : Menu Affichage, puis Codage
Opera : Menu Présentation, puis Encodage
Safari : Menu Présentation, puis Encodage du texte
Vous utilisez Opera 11. Nous avons relevé un problème d'affichage de la police Bach (sous windows et mac os) avec ce navigateur, sans trouver de solution pour le moment.
Rechercher selon l'effectif
A REDIGER...
La recherche s'effectue sur l'intervalle entre 1 et la valeur saisie.
à partir de la thèse de doctorat de Muriel Boulan, La symphonie française entre 1830 et 1870, réalisée sous la direction de J-P. Bartoli, Université Paris-Sorbonne,
soutenue le
1er juin 2011.
Contacts
Des questions sur les symphonies, les compositeurs, les concerts, envoyez un message à Muriel Boulan
Des questions concernant les développements informatiques, les interfaces, la base de données, envoyez un message à Florence Le Priol